¥Û©`¥à
ABOUT
¥Ø¥ë¥×
¥×¥ê¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹
EXHIBIT NUMBER
—ÊË÷
EXHIBIT NUMBER
WITNESS
DATE
TITLE
2bis-DB19
DB19-DB25
DB25-DB34
DB34-DK13
DK13-DNS1
DNS1-DNS2
DNS2-DNS8
DNS8-DNT1
DNT1-DNT2
DNT2-DNT3
DNT3-P110
P111-P183
P184-P280
P281-P367
P368-P424
P424-P68B
P69A-P91
2bis(B)
Supplement au rapport du temoin expert Des Forges dans le Proces de hauts responsables militaires
C1
Certificate of familiarization signed of trial chamber judges on 16.6.2003 - chamber exhibit C1
DB1
Le Rwanda Ancien, le Royaume Nyiginya authored by Professor Jan Vansina, with particular reference to pages 52, 53, 172, 173,174,175, 17
DB10
Memorandum dated 20/07/1995, authored by Dr. Jacques-Roger Booh Booh
DB10(1)
Copy of a document entitled reponses du Dr. J.R. Booh Booh aux questions sur le Rwanda posees par le Professeur Dr. Filip Reyntjen
DB101
Formule de message
DB102
Representation of authorisation letter written by Bagosora
DB103A
Communique emanant du Ministrere de la Defense
DB103B1
Communique issued by the Ministry of Defence
DB103B2
Communique from the Minister of Defence
DB104
Journal officiel de la Republique Rwandaise
DB105
Arretes du Premier Ministre no. 07/02 du 27 aout 1992
DB106
Le service interieur
DB110
Forensic analysis report prepared by Mr. E. K. Kenga
DB111
Commission d'enquete parlementaire concernant les evenements du Rwanda
DB113
Interoffice memorandum dated 29 May 1994
DB115
Four photographs extracted from Jean-Pierre Chretien's book: Rwanda les medias du genocide
DB119A
Annex: handwritten document dated 2 April 1997
DB119B
English translation of the handwritten document dated 2 April 1997
DB120
Handwritten document concerning the establishment of RTLM
DB125
Excerpt of RTLM transcript of 10 April 1994: press conference of Kambanda
DB126
Tableau comparatif de l'evolution de carrieres de differents officiers de l'Armee Rwandaise with annextures
DB127A
Letter from Prof. Filip Reyntjens to Col. Sagatwa dated October 1992 with an annexture in Flemmish
DB127B
Letter from Prof. Filip Reyntjens to Col. Sagatwa dated 27 October 1992
DB128A
Pro justitia: statement of Joseph Murasampongo dated 1/12/1997
DB128B
Pro justitia: statement of Joseph Murasampongo dated 1/13/1997
DB129A
Letter from Juvenal Habimana to the Prime Minister dated 17/9/1992 with an annexture: rapport de Commission d'enquete sur les troubles ethniques de Kibuye
DB129B
Letter from Juvenal Habimana to the Prime Minister dated 17/9/1992 with an annexture: Rapport de Commission d'enquete sur les troubles ethniques de Kibuye
DB13
Dans la tourmente Rwandaise
DB130A
Letter from the Minister of Justice to the Prime Minister dated 11 June 1992 with annexture
DB130B
Letter from the Minister of Justice to the Prime Minister dated 11 June 1992 with an annexture
DB131A
Letter from the Minister of Justice to Federation Internationale des Droits de l'Home dated 11 June 1992 with annextures
DB131B
Letter from the Minister of Justice to Federation Internationale des Droits de l'Home dated 11 June 1992 with annextures
DB132A
CR de la reunion du 051530B aout 1993
DB132B
Minutes of the meeting held on 5th August 1993
DB133
Handwritten document from number K0091666 to K0091669
DB134
Pages 12 and 13 of the Diplomatie Judiciaire no. 84 of April 2002
DB135A
Pro justitia: statement of Filip Reyntjens of 31 July 1995
DB135B
Pro justitia: statement of Filip Reyntjens of 31 July 1995
DB136A
Temoignage d'Abdul Ruzibiza
DB136B
Statement by Ruzibiza Joshua Venuste Abdul
DB137
Expertise du Prof. Marc Angenot, M.S.R.C. dans le litige ministere de la citoyennette et de l'immigration V. Leon Mugesera
DB140
Copy of the Official Gazette of the Republic of Rwanda dated 15 August 1991
DB145
Portion of prosecution exhibit P53 with marks put by witness CW
DB146
Additional intelligence report to recorded statement of 03/01/1995
DB14A
Convention de plaidoyer aux fins de donner acte d'un accord d'aveu entre Georges Ruggiu et le Bureau du Procureur
DB14B
Agreement between Georges Ruggiu and the Office of the Prosecutor
DB15
Disclosure of payments concerning witness GHK (Omar Serushago)
DB150
Commission d'enquete parlementaire concerant les evenements du Rwanda
DB152A
Letter dated 3/21/1993: Objet: transmission compterendu de la reunion
DB152B
Letter dated 3/2/1993: Forwarding the minutes of the meeting
DB153A
Letter dated 3/4/1993: Objet: transmission rapport de la commission
DB153B
Letter dated 3/4/1993: Objet: transmission rapport de la commission
DB155
Diplome
DB156
Sketch of Kigali military camp
DB164
The organizational chart of the Ministry of Defence
DB165
Sketch of the Ministry of Defence
DB166
Sketch of the military school
DB167
Permis de conduire
DB168
Carte professionnelle de transporteur routier
DB169
Patente transporteur par terre
DB17
Collection of case law by Rwandan courts in respect of genocide and massacres
DB173
Rapport d'information
DB175
Liste des participants
DB176
Communique conjoint publie a l'issue de la deuxieme partie des negociations politiques
DB178
Protocole d'entente entre les partis politiques appleles a participer au gouvernement de transition
DB179
Protocole additionnel au prorocole d'entente entre les partis politiques qui participent au gouvernement de transition mis en place le 16 Avril 1992
DB180
Protocole additionnel au prorocole d'entente entre les partis politiques appeles a participer au gouvernement de transition signe le 7 Avril 1992
DB185
Reseau ops - Reseau 1
DB186
Reseau administratif - Reseau 2
DB187
Reseau Secteur ops - Reseau 3
DB188
Reseau Secteur Operationnel (ops) Ville Kigali
DB189
Emetteurs - recepteurs radios en 1994 - Matedriel 1
DB190
Emetteurs - recepteurs radios en 1994 - Matedriel 2
DB191
Email dated 20/0/2005 concerning documents to be used by witness A04
DB193
Sketch of Murambi vocational training centre
DB196
Fax massage on civil defence
DB197
Abre Gnealogique de Theoneste Bagosora
DB198A
Communique no. 48/99; Rwanda: Assissinat de Monsieur Pasteur Musabe A Younde
DB198B
Newspaper article "Assassinat de Pasteur Musabe A Younde"